KNOLL Kühlmittelanlage und Späneförderer, max. Werkstückgröße: Ø 720 mm x 800 mm Höhe, Werkzeugwechslerplätze: 160, max. Werkzeugdurchmesser: 72 mm (bzw. 144 mm mit angrenzenden Schlitzen frei), max. Werkzeuglänge: 320 mm, max. Werkzeuggewicht: 12 kg, Eilgang (X/Y/Z): 40 m/min
KNOLL coolant system and chip conveyor, max. workpiece size: Ø 720 mm x 800 mm height, toolchanger positions: 160, max. tool diameter: 72 mm (or 144 mm with adjacent slots free), max. tool length: 320 mm, max. tool weight: 12 kg, rapid traverse (X/Y/Z): 40 m/min
Länge: 8700
Höhe: 2800
Breite: 4500

Sistema de refrigeración KNOLL y transportador de virutas, tamaño máximo de la pieza: Ø 720 mm x 800 mm de altura, posiciones del cambiador de herramientas: 160, diámetro máximo de la herramienta: 72 mm (o 144 mm con ranuras adyacentes libres), longitud máxima de la herramienta: 320 mm, peso máximo de la herramienta: 12 kg, desplazamiento rápido (X/Y/Z): 40 m/min

KNOLL-lastuamisnestejärjestelmä ja lastunkuljetin, työkappaleen enimmäiskoko: Ø 720 mm x 800 mm korkeus, työkalunvaihtajan asennot: 160, työkalun enimmäishalkaisija: 72 mm (tai 144 mm, kun vierekkäiset urat ovat vapaat), työkalun enimmäispituus: 320 mm, työkalun enimmäispaino: 12 kg, nopea liike (X/Y/Z): 40 m/min

Système de refroidissement et convoyeur de copeaux KNOLL, taille max. de la pièce : Ø 720 mm x 800 mm de hauteur, positions du changeur d’outils : 160, diamètre max. de l’outil : 72 mm (ou 144 mm avec fentes adjacentes libres), longueur max. de l’outil : 320 mm, poids max. de l’outil : 12 kg, déplacement rapide (X/Y/Z) : 40 m/min

Sistema di raffreddamento e convogliatore trucioli KNOLL, dimensioni massime del pezzo: Ø 720 mm x 800 mm di altezza, posizioni del cambio utensile: 160, diametro massimo dell'utensile: 72 mm (o 144 mm con fessure adiacenti libere), lunghezza massima dell'utensile: 320 mm, peso massimo dell'utensile: 12 kg, corsa rapida (X/Y/Z): 40 m/min

KNOLL koelmiddelsysteem en spanentransporteur, max. werkstukgrootte: Ø 720 mm x 800 mm hoogte, posities gereedschapswisselaar: 160, max. gereedschapsdiameter: 72 mm (of 144 mm met aangrenzende sleuven vrij), max. gereedschapslengte: 320 mm, max. gereedschapsgewicht: 12 kg, snelle verplaatsing (X/Y/Z): 40 m/min

System chłodzenia i przenośnik wiórów KNOLL, maksymalny rozmiar obrabianego elementu: Ø 720 mm x 800 mm wysokość, pozycje zmieniacza narzędzi: 160, maksymalna średnica narzędzia: 72 mm (lub 144 mm z przyległymi rowkami wolnymi), maksymalna długość narzędzia: 320 mm, maksymalny ciężar narzędzia: 12 kg, szybki przesuw (X/Y/Z): 40 m/min

Sistem de răcire KNOLL și transportor de așchii, dimensiune maximă a piesei de prelucrat: Ø 720 mm x 800 mm înălțime, poziții de schimbare a sculei: 160, diametru maxim sculă: 72 mm (sau 144 mm cu fante adiacente libere), lungime maximă sculă: 320 mm, greutate maximă sculă: 12 kg, deplasare rapidă (X/Y/Z): 40 m/min

KNOLL kylvätskesystem och spåntransportör, max storlek på arbetsstycket: Ø 720 mm x 800 mm höjd, verktygsväxlarens positioner: 160, max verktygsdiameter: 72 mm (eller 144 mm med fria intilliggande spår), max verktygslängd: 320 mm, max verktygsvikt: 12 kg, snabbgång (X/Y/Z): 40 m/min